11. září: Usáma znovu zahrozil

Dva roky od útoků na americká města není boj s terorismem zdaleka u konce: Spojeným státům to důrazně připomněl vůdce teroristické sítě Al-Káida Usáma bin Ládin, jehož novou obrazovou nahrávku včera odesílala arabská satelitní televize Al-Džazíra.
Údajný bin Ládin spolu se svým pobočníkem Ajmánem Zavahrím vyzývá Iráčany, aby ve své zemi “pohřbili Američany.” Současně slibuje další “trestné” útoky na americké cíle.
Televize uvedla, že nahrávka byla pořízena již letos v dubnu nebo v květnu. Její zveřejnění načasovala na den před dnešním druhým výročím teroristických útoků na newyorské Světové obchodní středisko a washingtonskou budovu ministerstva obrany.
Američtí experti začali okamžitě zkoumat autenticitu nahrávky: v minulých případech se přiklonili spíše k názoru, že hlas i podoba je dostatečně věrohodná. Obrazový materiál s bin Ládinem se neobjevil dlouhé měsíce, poslední záznamy byly pouze zvukové.
Na odvysílání nahrávky včera okamžitě zareagovala poklesem americká burza.
Prezident George Bush zmínil hrozbu Al-Káidy ve svém projevu v předvečer výročí teroristických útoků. “Síly globálního teroru proti nám stále spřádají úkladné plány,” uvedl Bush. Zdůraznil, že proti terorismu je potřeba tvrdě bojovat. “Teroristy musíme pronásledovat, nalézt a porazit.” Proto je podle Bushe třeba v zájmu národní bezpečnosti ještě posílit legislativu.
Jeho slova kontrastují se spíše poklidněji pojatými vzpomínkovými akcemi. Američané říkají, že letošní obřady už neprovází natolik traumatizující atmosféra jako loni, kdy události byly ještě v živé paměti. Podle průzkumů se Američané stále teroristických útoků obávají, do popředí už ale vystupují zcela jiné starosti, především například strach ze ztráty zaměstnání.

Hospodářské noviny, 11.9.2003, autor: (sla, Reuters)